Deux grands excès de vitesse survenus sur la 117 à la Conception

Publié le 14 nov. 2022 (Mis à jour le 12 avr. 2025)
Lecture < 1 minute

Rédaction Médialo

Partagez sur Facebook Partagez sur Twitter Partagez sur LinkedIn

Les policiers de la Sûreté du Québec de l’équipe de soutien opérationnel Mont-Tremblant ont intercepté deux véhicules qui circulaient sur la 117 près de la Montagne d’argent le 13 novembre dernier.
Alors qu’il circulait dans une zone où la limite était fixée à 90 km/h un premier véhicule a fait osciller le radar à 160 km/h vers 10h30, La conductrice, une Lavaloise de 21 ans, a reçu un constat d’infraction totalisant 1396$ et 14 points d’inaptitude pour son excès de vitesse. Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 7 jours.

Vers 11h30 la même journée, les policiers ont intercepté un deuxième véhicule qui lui circulait à 144 km/h dans le même secteur. Le conducteur, un homme de 42 ans de Saint-Hubert s’est vu remettre un constat d’infraction totalisant 817$ et 10 points d’inaptitude pour son excès de vitesse. Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 7 jours.

Perspective du Club Med Tremblant réalisée par MSDL (Menkès Shooner Dagenais LeTourneux), architectes du projet. Photo gracieuseté

Actualités

Économie

Club Med Tremblant prendra vie à la Station Mont Tremblant

Le deuxième Club Med à ouvrir au Québec prendra place à Mont-Tremblant.

08 déc. 2025
Lecture : 2 minutes

Salle de rédaction

Actualités

Hydro-Québec invite la population à ses consultations publiques sur l’agrandissement d’un poste dans le secteur de Mont‑Tremblant

Hydro-Québec invite la population à participer à une consultation publique portant sur le projet d’agrandissement du poste de transport du Grand-Brûlé.