Les administrateurs du Gym 117 plaident coupable

  • Publié le 13 août 2026 (Mis à jour le 13 août 2026)
  • Lecture < 1 minute

Les administrateurs du Gym 117 ont plaidé coupable à des infractions liées à la Loi sur la protection du consommateur, annonce l’Office de la protection du consommateur (OPC).

Mathieu Cédilotte et Angélique Perreault ont reconnu, respectivement les 15 juin 2026 et 5 novembre 2025, avoir exploité un studio de santé sans détenir le permis requis. Ils devront payer des amendes de 1915$ et 1836$

L’OPC leur reprochait d’avoir offert des services de studio de santé en avril 2023, au 365, route 117, Mont‑Tremblant, sans respecter les obligations prévues par la Loi.

Règles pour les studios de santé

La Loi encadre strictement les établissements qui offrent des services visant l’amélioration de la condition physique — qu’il s’agisse de centres d’entraînement, de cliniques de contrôle du poids ou de programmes de mise en forme. Les commerçants doivent respecter des règles précises concernant le contenu des contrats, les modalités de paiement, les conditions d’annulation et les pénalités.

Permis et cautionnement obligatoires

Tout studio de santé doit détenir un permis délivré par l’OPC et fournir un cautionnement de 25 000 $ par établissement. Ce montant sert à garantir le respect de la Loi et peut être utilisé pour dédommager les consommateurs en cas de fermeture.

Articles les plus consultés

Photo Médialo-Isabelle Houle
Actualités

Brébeuf: des collègues d’une épicerie remportent 2 000 000 $

La chance a souri à huit résidents des Laurentides qui se côtoient au travail.
Actualités

Une veste ingénieuse pour libérer les skieurs du sac à dos

Aleck Gaudreau présente avec Nōrest, une veste conçue pour offrir aux skieurs une solution de rechange ingénieuse au sac à dos.
Photo: Tremblant
Actualités

Un nouveau sommet pour Tremblant

Tremblant franchit une nouvelle étape de son développement avec des investissements majeurs destinés à améliorer l’expérience en montagne.