Un homme arrêté à la suite d’une interception pour excès de vitesse sur la route 117

Publié le 30 mars 2023 (Mis à jour le 12 avr. 2025)
Lecture < 1 minute

Salle de rédaction

Partagez sur Facebook Partagez sur Twitter Partagez sur LinkedIn

Alors qu’ils ont intercepté deux véhicules pour des excès de vitesse sur la route 117 à Mont-Blanc et Labelle, les policiers de la Sûreté du Québec de l’Équipe de soutien opérationnel Mont-Tremblant ont aussi arrêté un homme, qui prenait place à bord d’un des véhicules, pour bris de condition.
La première interception a eu lieu à 9 h 30 le 29 mars, au km 107 de la route 117 à Mont-Blanc. La personne circulait à 146 km/h dans une zone de 90 km/h. L’homme de 42 ans, de Mont-Royal, a reçu un constat d’infraction totalisant 884 $ et 10 points d’inaptitude pour son excès de vitesse. Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 7 jours.

Le même jour, les policiers ont intercepté un autre véhicule pour un grand excès de vitesse, cette fois au km 143, à Labelle. La personne circulait à 150 km/h dans une zone de 90 km/h. La femme de 32 ans, de LaSalle, a reçu un constat d’infraction totalisant 1 105 $ et 10 points d’inaptitude pour son excès de vitesse. Son permis de conduire a été suspendu pour une période de 7 jours.

C’est lors de cette intervention que les policiers ont procédé à l’arrestation du passager pour bris de condition. L’homme de 35 ans, de LaSalle lui aussi, a été arrêté puis libéré sur citation à comparaître. Il doit revenir à la cour à une date ultérieure au Palais de justice de Mont-Laurier. Il pourrait faire face à des accusations de bris de condition.

Dans l’ordre habituel : Patrice Malo, président et chef de l’exploitation de Station Mont Tremblant; Carolyne Doyon, PDG de Club Med pour l'Amérique du Nord et les Caraïbes; Stéphane Maquaire, PDG de Club Med; Rémy Bourgeon, président d'Alderan et Pascal De Bellefeuille, maire de Mont-Tremblant. / Photo: Club Med

Actualités

Futur Club Med Tremblant: premier coup de pelle

Le chantier du futur Club Med Tremblant est officiellement lancé. Le complexe hôtelier tout inclus, qui ouvrira ses portes en 2028 au Versant Soleil, promet de créer quelque 300 emplois.

08 oct. 2026
Lecture : 2 minutes

Patrice Francoeur

Actualités

Un nouveau promoteur relance le projet LAGO

Laissé inachevé à la suite de déboires judiciaires et financiers, le controversé projet LAGO connaît une seconde vie.

22 oct. 2026
Lecture : 3 minutes

Patrice Francoeur

Actualités

Domaine Saint-Bernard: une éclaircie essentielle pour redonner souffle à la pinède

Cet automne, une vaste opération d’éclaircie est menée dans une plantation de pins rouges au Domaine Saint-Bernard à Mont-Tremblant, une intervention qui vise à préparer la forêt pour les décennies à venir.

13 oct. 2026
Lecture : 3 minutes

Patrice Francoeur