Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s’opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.
Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d’une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.
NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR OBR Tremblant LTD. 100 Chemin de Kandahar, Mont-Tremblant (Québec) J8E 1E2
NATURE DE LA DEMANDE Cession totale d’un permis de restaurant au 1er étage et d’un permis de bar sur terrasse. Ajout d’une localisation terrasse près d’une piscine au permis de bar existant.
ENDROIT D’EXPLOITATION OBR TREMBLANT 100 Chemin de Kandahar, Mont-Tremblant (Québec) J8E 1E2 Dossier : 1750280
NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR MBH Mt. Tremblant Lodging Ltd. 359 Rue Kent, Ottawa (Ontario) K2P 0R6
NATURE DE LA DEMANDE Un permis de Restaurant
ENDROIT D’EXPLOITATION MICROTEL IN & SUITES BY WYNDHAM MONT-TREMBLANT 235 Montée Ryan, Mont-Tremblant (Québec) J8E 1S3 Dossier : 10189845