Plusieurs constats d’infraction émis sur la route 117 dans une zone de construction

Publié le 21 sept. 2023 (Mis à jour le 12 avr. 2025)
Lecture : 2 minutes

Rédaction Médialo

Partagez sur Facebook Partagez sur Twitter Partagez sur LinkedIn

À la suite d’une opération en matière de sécurité routière dans une zone de construction ayant eu lieu le 20 septembre à hauteur de La Conception, plusieurs constats d’infraction ont été émis par les policiers.

Les policiers de la Sûreté du Québec de l’Équipe de soutien opérationnel Mont-Tremblant, ont effectué une opération en matière de sécurité routière le mercredi 20 septembre dans la zone de construction sur la route 117, près du KM 129, à La Conception.

Un homme de 38 ans, de Longueuil a reçu un constat d’infraction totalisant 822$ et 10 points d’inaptitude pour son excès de vitesse alors qu’il circulait à 110 km/h dans une zone de 60 km/h.
Un homme de 66 ans, de Sherbrooke a reçu un constat d’infraction totalisant 549$ et 6 points d’inaptitude pour son excès de vitesse alors qu’il circulait à 100 km/h dans une zone de 60 km/h.
Un homme de 43 ans, de Lac-du-Cerf a reçu un constat d’infraction totalisant 549$ et 6 points d’inaptitude pour son excès de vitesse alors qu’il circulait à 103 km/h dans une zone de 60 km/h.
Un homme de 62 ans, de Québec a reçu un constat d’infraction totalisant 589$ et 6 points d’inaptitude pour son excès de vitesse alors qu’il circulait à 105 km/h dans une zone de 60 km/h.
Un jeune homme de 17 ans, de Lac-des-Écorces a reçu un constat d’infraction totalisant 747$ et 10 points d’inaptitude pour son excès de vitesse alors qu’il circulait à 119 km/h dans une zone de 60 km/h.

La Sûreté du Québec rappelle que la vitesse est l’une des premières causes de collisions mortelles à survenir sur les routes du Québec.

La Stratégie en sécurité des réseaux de transport 2021-2026, « La vie humaine, au cœur de nos actions », a pour objectif de diminuer le nombre de collisions mortelles et avec blessés graves sur les réseaux routiers et récréotouristiques. Des pistes d’action sont mises en œuvre dans chacun des axes distincts : Partenariat, Intervention, Sensibilisation, Technologie, Évaluation (PISTE) par la Sûreté du Québec ainsi que ses partenaires, afin de collaborer pour tendre vers un objectif commun, celui de rendre nos routes, nos sentiers et nos plans d’eau plus sécuritaires.

Pascal De Bellefeuille Photo - Gracieuseté

Actualités

Politique

Pascal De Bellefeuille est élu maire à Mont-Tremblant

Le candidat Pascal De Bellefeuille de l'équipe Ensemble Mont-Tremblant a été élu au poste de maire à Mont-Tremblant avec 51,53 % des voix.

03 nov. 2025
Lecture < 1 minute

Salle de rédaction

Dominique Laverdure avec quelques candidats au poste de conseiller, dans leurs bureaux, 10 minutes après la fermeture des bureaux de vote. (Photo Médialo - Patrice Francoeur)

Actualités

Politique

[En cours] Élections municipales : les candidats à la mairie attendent les résultats

Les bureaux de vote sont désormais fermés. L'info du Nord est sur place pour récolter les réactions des candidats.

02 nov. 2025
Lecture : 2 minutes

Salle de rédaction

Normand Laberge (casque blanc) et Dr Pierre-Simon Landry, médecin de famille (tenant les plans), entourés d’autres membres du personnel de la future clinique médicale. / Photo Médialo - Patrice Francoeur

Actualités

Campus Santé de Mont-Tremblant : les médecins aussi ont hâte

L’info a été convié sur le chantier du Campus santé alors que des médecins et des infirmières qui y travailleront étaient invités à visiter les lieux pour la toute première fois.

02 nov. 2025
Lecture : 3 minutes

Patrice Francoeur